crop production أمثلة على

• Crop production can be affected by changes in rainfall and temperatures.
  قد يتأثر إنتاج المحاصيل بتغييرات منسوب الأمطار والحرارة.
• Crop production is not required for a country to achieve food security.
  لا تحتاج الدول إنتاج الغلال لتحقيق الأمن الغذائي.
• In agriculture, postharvest handling is the stage of crop production immediately following harvest, including cooling, cleaning, sorting and packing.
  في الزراعة، معالجات ما بعد الحصاد هي مرحلة إنتاج المحصول مباشرةً بعد الحصاد، بما في ذلك التبريد والتنظيف والفرز والتعبئة.
• Grazing occupies 26% of the earth's ice-free terrestrial surface, and feed crop production uses about one third of all arable land.
  كما يشغل الرعي 26% من سطح الأرض الخالي من الثلوج، ويستهلك إنتاج محاصيل العلف نحو ثُلث إجمالي الأراضي الصالحة للزراعة.
• The worst-ever drought to hit the nation in fall is severely affecting crop production and causing water shortages in mountainous regions and islands.
  نتيجه للجفاف الغير عادي في هذا الخريف فقد تاثرت الزراعة بشدة بعض المناطق الريفية تعاني من عدم وصول كفايتها من الماء
• Future climate change will probably negatively affect crop production in low latitude countries, while effects in northern latitudes may be positive or negative.
  ومن المحتمل أن يؤثر تغير المناخ المستقبلي سلبًا على إنتاج المحاصيل في المناطق الاستوائية، في حين قد تكون التأثيرات في خطوط العرض الشمالية إيجابية أو سلبية.
• The identification of nitrogen and phosphorus as critical factors in plant growth led to the manufacture of synthetic fertilizers, making more intensive uses of farmland for crop production possible.
  تعريف النتروجين والفوسفور كعوامل أساسية في نمو النبات أدى إلى تصنيع سماد صناعي، جاعلاً إمكانية الاستخدام الكثيف للأراضي لزيادة إنتاج المحاصيل.
• It also includes maintenance and care of vegetable crops as well commercial and non-traditional vegetable crop production including organic gardening and organic farming; sustainable agriculture and horticulture; hydroponics; and biotechnology.
  ويتضمن أيضًا الحفاظ على محاصيل الخُضر ورعايتها، وكذلك إنتاج محاصيل الخُضر التجارية وغير التقليدية، وتضم البستنة العضوية والزراعة العضوية والزراعة المستدامة والبستنة والزراعة في الماء والتكنولوجيا الحيوية.
• Future climate change will likely negatively affect crop production in low latitude countries, while effects in northern latitudes may be positive or negative.
  ومن المحتمل أن يؤثر تغير المناخ في المستقبل بشكل سلبي على إنتاج المحاصيل في الدول التي تقع على خطوط عرض منخفضة، في حين أن التأثيرات في خطوط العرض الشمالية قد تكون إيجابية أو سلبية.
• With several multinational corporations now pushing agricultural technologies on developing countries, technologies that include improved seeds, chemical fertilizers, and pesticides, crop production has become an increasingly analyzed and debated issue.
  بوجود العديد من الشركات المتعددة الجنسيات التي تفرض حاليًا التكنولوجيات الزراعية علي البلدان النامية، والتي تتضمن البذور المحسنة، و الأسمدة الكيميائية، و مبيدات الآفات، اصبح انتاج المحاصيل أمرًا يُناقش ويُحلل بصورة متزايدة.
• A recent study found that the value of solar generated electricity coupled to shade-tolerant crop production created an over 30% increase in economic value from farms deploying agrivoltaic systems instead of conventional agriculture.
  وجدت دراسة حديثة أن قيمة إنتاج الطاقة الشمسية المرتبطة مع إنتاج المحاصيل تقدم زيادة بنسبة 30 % بالقيمة الاقتصادية من نشر أنظمة الزراعة بالطاقة الشمسية عوضا عن الزراعة التقليدية.
• This work became well known in the 1900s and formed the basis of the new science of genetics, which stimulated research by many plant scientists dedicated to improving crop production through plant breeding.
  وبعدما بات هذا العمل معروفًا جيدًا، فإنه شكل أساس علم الوراثة الجديد، الأمر الذي حفز إجراء الأبحاث من قِبل العديد من علماء النباتات المكرسين لتحسين إنتاج المحاصيل من خلال عملية تحسين النوع النباتي.
• Food is sold in both open air markets and urban supermarkets, and by the late 1990s, China's farms were adapting to more specialized crop production as the local markets become more connected to the national and international markets.
  الغذاء يباع في كلا الأسواق المفتوحة ومحلّات السبر ماركت المدنيّة, وبحلول أواخر 1990, مزارع الصين كانت تتكيّف لإنتاج محاصيل أكثر تخصّصاً باعتبار أنّ الأسواق المحليّة أصبحت أكثر ارتباطاً بالأسواق الوطنيّة والدّولية .ومع ذلك, تسيطر السّلطات المحلّية بشكل كبير على تنفيذ قانون الغذاء ما لم تتدخّل الحكومة المركزيّة.